Eau florale de rose de Damas bio et 100% pure et naturelle issue de la distillation des pétales de Roses récoltées à la main dans parcelles de culture et distillation dans notre atelier à Wingen en Alsace.
Usage cosmétique (externe) : les propriétés cosmétiques de cette eau florale, notamment sur l’œil, les paupières et les zones péri-oculaires sont connues depuis la nuit des temps. On l’utilisera comme décongestionnant, pour apaiser les yeux irrités, les paupières gonflées… L’application peut se faire à l’aide d’un spray, d’un coton ou d’une compresse mais on peut également les employer dans les préparations cosmétiques ‘maison’ (crèmes, masques, lotions…).
Usage alimentaire (interne) : Les hydrolats peuvent se boire, purs ou dilués en fonction du goût. Il est généralement recommandé 1 à 2 cuillères à soupe par jour, en cure de 21 jours, renouvelable après une semaine d’arrêt. Voir précisément avec votre thérapeute.
Dans le bain :  verser directement dans l’eau du bain
En cuisine : pour aromatiser vos plats ou desserts ou comme succédané de tisanes ou de sirops.

Procédé de fabrication
Distillation par entrainement à la vapeur d’eau dans un alambic traditionnel en cuivre. Lors de la distillation nous obtenons deux produits : l’huile essentielle et l’eau florale (ou hydrolat). Plus légères en molécules aromatiques que les huiles essentielles, les eaux florales sont aussi plus faciles à utiliser sans risque de surdosage et surtout elle contient des principes actifs hydrosolubles que l’on ne trouve pas dans l’huile essentielle.
100% pur : Les plantes sont récoltées manuellement sur nos parcelles de cultures ou sur des stations sauvages éloignées de toute source de pollution.
Naturel : sans conservateur ni alcool.
Concentré : nous utilisons 1 kg de plante pour obtenir 1 litre d’hydrolat. Cela permet d’avoir des hydrolats de qualité, concentrés en principes actifs. Conditionnée dans un flaconnage en verre violet MIRON qui offre une protection optimale contre le processus de vieillissement provoqué par la lumière visible, et permet par conséquent d’augmenter la durée de vie et l’efficacité des produits. Flacon de 50, 100 ou 200mL avec bouchon spray.

Précaution d’emploi
Les Eaux florales sont des préparations alimentaires douces, toutefois, il est important de se conformer aux doses conseillées (1 à 2 CS par jour pendant 20 à 30 jours) et de demander un avis médical si vous êtes enceinte, allaitante, ou si vous suivez un traitement médical pour éviter les éventuelles interactions. Toutes les propriétés décrites ici sont issues de la bibliographie et données à titre informatif, Elles ne peuvent se substituer à une consultation d’un médecin ou d’un phytothérapeute qui sera à même de vous conseiller dans le choix et la posologie adaptés à votre personne. Tenir hors de portée des jeunes enfants.

Conservation : nos hydrolats étant sans conservateur, il est préférable de les conserver dans un endroit frais et à l’abri de la lumière. Après ouverture conserver au frais et consommer dans les 3 mois

Références / Bibliographie
Traité d’aromathérapie scientifique et médicale Huiles essentielles & Les Hydrolats – M.Faucon
L’aromathérapie exactement – P. Franchomme, R. Jollois et D. Pénoël
L’aromathérapie énergétique – Lydia Bosson
Hydrosol mon ami, Nelly Grosjean
“Guide des eaux florales et hydrolats” de Patricia DALM